Seaofgirasoles: perfume

Le macaron

Today I will enjoy (hope I will!) le macaron. My friend came from Paris and has brought me macarons from Laduree.
Merci beaucoup! I was trying them before but not from Laduree and the taste didn't impress me that much. I thought that they look better than they taste.
So maybe after this ones I will change my mind,because they look so yummy!

Hoy voy a disfrutar (espero!) Le macaron. Mi amigo ha venido de París y me ha traído demacarons Laduree.
Merci beaucoup! Ya los había probado antes pero no de Laduree y el sabor no me impresionó mucho. Pensé que se veían mejor de lo que sabían.
Así que tal vez después de estos, cambiaré de idea, porque se ven tan deliciosos!

Yesterday I went to perfume store, yes I am quiet regular there:) and after walking around trying,smelling I stopped on Le Parfum by Elie Saab and Narciso Rodriguez for Her . I liked a lot Elie Saab perfume but I saw many people buying it, so I decided to leave it for later when it will be less popular and at the end I purchase Narciso Rodriguez for Her. With this perfume I didn't have love from the first sight. Does this situation sounds familiar to you? Imagine, during 2 years I was doubting about it and finally I did. Hope we will like each other:)

Ayer fui a la perfumería, sí, voy bastante a menudo allí :) y después de andar por ahí probando y probando me detuve en Le Parfum de Elie Saab y Narciso Rodriguez for Her. Me gustó mucho el perfume de Elie Saab pero veo que mucha gente lo lleva, así que decidí dejarlo para más tarde, cuando sea menos popular. Así que al final me compré el de Narciso Rodríguez for Her. Con este perfume no he tenido amor a primera vista. ¿Te suena familiar esta situación? Imagínese, durante 2 años estuve dudando de él y finalmente lo hice.
Espero que nos gustemos el uno al otro :)